Bài viết bắt đầu bằng chữ cái: X

Xưng Hô Trong Gia Đình

January 6th, 2014

Trong mọi cuộc giao tiếp, trò chuyện, đều có 3 đối tượng để xưng hô: tự gọi mình là xưng, được quy ước là ngôi thứ nhứt; gọi hai đối tượng khác là hô. Người trực tiếp đối thoại qua lại vớingôi thứ nhứt, được quy ước là ngôi thứ nhì. Hai đối tượng, ngôi thứ nhứt và ngôi thứ […]

X U Ấ T G I A

January 21st, 2014

(He's Leaving Home: My Young Son Becomes A Zen Monk)của Kiyohiro Miura Diệu Liên dịch He's Leaving Home, quyển tự truyện của tác gỉa Kiyohiro Miura, đã được giải thưởng đặc biệt AKUTAGAMA của Nhật. Quyển sách miêu tả về sự mâu thuẩn trong tình cảm của các bậc cha mẹ có con xuất gia: Họ […]

X U Ấ T G I A

January 21st, 2014

PHẦN HAI Và giờ thì ngày Ryokai phải từ gĩa gia đình cuối cùng cũng đến. "Nó chỉ cần mang bộ đồ mặc theo mình", Ni sư trụ trì đã căn dặn, nên chúng tôi chỉ mang theo cho con trai những thứ vật dụng nó vẫn dùng hằng ngày ra xe. Vợ tôi nói […]

XA CÁCH – Alice Munro

January 21st, 2014

Fiona sống ở nhà cha mẹ nàng, trong thành phố nơi nàng và Grant theo học đại học. Đó là một ngôi nhà có cửa sổ to rộng nhô ra, kiểu bay-window, đối với Grant vừa sang trọng vừa thiếu trật tự, những tấm thảm đùn nhăn dưới sàn, những vết ố của đáy cốc […]

Xa Rồi Kỷ Niệm

January 21st, 2014

Người người rủ nhau ra biển, người người rủ nhau tìm đường vượt biên giới, băng qua rừng sâu, băng biển dữ để tìm một lối thoát mà tôi là một trong những người bị cuốn hút trong giòng sông lịch sử đó. Khi tất cả mọi chuyện tạm ổn định. Khi còn đang tranh […]

Xa Chồng Cách Vợ

January 21st, 2014

Trong văn thơ bình dân có câu tả cảnh chia ly chồng vợ:"Con cò lặn lội bờ aoGánh gạo đưa chồng nước mắt nỉ nonMình về nuôi mẹ cùng conAnh đi dẹp loạn nước non Cao Bằng!"Nguyễn Bính thì viết:"Nàng mở khăn trầu, anh giữ lạiMình về nuôi lấy mẹ, mình ơi!"Lưu Trọng Lư lại […]

Xa Nhà

January 21st, 2014

Hương chở Tuyền đi làm. Trên đường Giảng Võ, những cây dâu da xoan đội hoa trắng ngà. Dưới bóng những cây cơm nguội, chợ người Giảng Võ nằm, ngồi trễ nải, lơ mơ ngủ ngày. Nắng tháng năm mới tám giờ đã gay gắt. Hương nói giờ này chắc anh ấy còn ngủ trong […]

Xa

January 23rd, 2014

Trách gì thì cũng chia xa Tiếc gì thì cũng ngăn ba bốn đường Vẳng đâu đây một lời thương Người chưa kịp nói mùi hương thoảng hoài Em về xứ ấy mưa bay Quê hương xa, biết có ngày gặp nhau? Nẻo đời lận đận lao đao Nhắc làm chi… mảnh trăng nào vừa […]

Xả

January 23rd, 2014

Buông ra hãy buông ra Tất cả đều do ta Thứ gì cũng gom góp Sao kham nổi đường xa ? Buông ra hãy buông ra Tất cả đều do ta Nước tự nhiên trong lặng Làm cho dậy phong ba Buông ra hãy buông ra Tất cả đều do ta Bỏ quên tự tánh […]

Xa Cách

January 23rd, 2014

Có một bận, em ngồi xa anh quá, Anh bảo em ngồi xích lại gần hơn. Em xích gần thêm một chút; anh hờn. Em ngoan ngoãn xích gần thêm chút nữa Anh sắp giận, em mỉm cười, vội vã Đến kề anh, và mơn trớn: “Em đây !” Anh vui liền; nhưng bỗng lại […]

Xa Cách

January 23rd, 2014

Nhà em cách bốn quả đồi Cách ba ngọn suối, cách đôi cánh rừng; Nhà em xa cách quá chừng. Em van anh đấy, anh đừng yêu em !

Xa Cách

January 23rd, 2014

Xa cách rồi Em có hay? Bàn tay đừng níu bàn tay Ðừng mà! Em đi Anh ngóng nhạt nhòa Tựa như đứng giữa ngã ba Cháy lòng không yêu Nói thẳng cho xong Sao em còn cứ lòng vòng Ðau anh Cỏn con chỉ một chữ tình Ðể rồi hai đứa lại thành Dửng […]

Xa Lạ

January 23rd, 2014

Giờ gặp lại em như người xa lạ Bước qua tôi không nói một câu nào Phố cũ vắng, bàn chân vội vã Nghe trên đầu nắng vỡ xôn xao Cơn mưa nhỏ ướt bờ vai thuở trước Nửa trái me chua cho mối tình đầu Tôi ngoảnh lại em thờ ơ cất bước Đường […]

Xa Mà Gần

January 23rd, 2014

Ấm nóng giọt lệ tình Đậm hương mà trong vắt Vẫn giọt lệ nguyên tinh Không không mà sắc sắc Làm sao ai biết được Giọt lệ thuở cài trâm Đam mê mà tĩnh lặng Của một thời xa xăm Anh xa mà gần lắm Mối tình thưở môi thơm Chỉ như là chiếc lá […]

Xa Người

January 23rd, 2014

Yêu anh thuở ấy địa đàng, Tình trong cuộc chiến, muôn vàn âu lo. Mắt em lệ đã hoen mờ, Ngày xưa cô bé học trò trinh nguyên, Tóc mây dài chảy ưu phiền, Thương anh chợt biết truân chuyên phận mình. Thắp lên ngọn nến lung linh, Ta là ta vẫn nòi tình thế […]

Xa Nhau

January 23rd, 2014

Xa nhau , xa một phương trời vẫy tay từ giã mỗi người mỗi nơi người đi xa tít mù khơi lời nào để nói cho vơi nỗi niềm ngỡ ngàng sa mạc con tim để rồi ngày tháng buồn riêng một mình và từ lỡ khúc chung tình những mưa uẩn khúc gập ghềnh […]

Xa Thật Rồi Sao

January 23rd, 2014

Xa nhau thật rồi sao? Mà lòng chen gió lạnh Vỡ tan thành trăm mảnh Rơi theo tuyết chiều Đông Ngày tháng nào nhớ nhung Nhạt nhòa vào quên lãng Hồn như mây lơ đãng Nằm bên trời lặng yên Ta bây giờ triền miên Trên dốc đời nghiêng ngã Em bây giờ cũng đã […]

Xa Và Gần

January 23rd, 2014

Gần quá nên xa quá đấy thôi Người yêu dấu hỡi!-tuổi xa người! Nửa vòng trái đất-tầm xa nhất, Ta giáp vòng nên cách gấp đôi! *Kỷ niệm ở Thanh Đa, Bình Quới 18-5-2000

Xa Vắng

January 23rd, 2014

Bỗng một ngày trời không có nắng Cáng phượng tàn báo hiệu thu sang Ta ngẩn ngơ bởi lá thu vàng Chiều lạnh gió, nhớ vòng tay ngày ấy Bỗng một ngày người đi không trở lại Tiễn biệt người ta lặng lẽ thâu đêm Người đã đi vào giấc ngủ triền miên Ta ngơ […]

Xẩm Ngọng

January 23rd, 2014

Nghêu ngao hát ngọng ngẹo chơi người cười nói xúc phạm người ngậm tăm Siêng làm xúc phạm phàm ăn kẻ đi xúc phạm kẻ nằm dài lưng Ðàn kêu tưng tửng từng tưng con trâu xúc phạm sợi thừng cột trâu Bông hoa xúc phạm con sâu con cá xúc phạm lưỡi câu ao […]

Tìm theo tác giả